In der arabischen Welt wird der Tanz "Raqs Sharqi" genannt.Aufgrund der wörtlichen Übersetzung "Tanz des Ostens", ist die deutsche Bezeichnung "Orientalischer Tanz" korrekt.